حریم خصوصی از پایه
کلیدت روی همین دستگاه میماند. دوبله کن سرور خودش را ندارد، پس هیچ چیز از آنچه تماشا میکنی از دست ما رد نمیشود.
دوبله کن صدای هر تب مرورگر را همان لحظه به زبان تو برمیگرداند و دوبله را همپای صدای اصلی ویدیو پخش میکند. بدون دانلود، بدون آپلود، بدون معطلی، و رایگان.
هر جا که تماشا کنی
ویدیو را باز کن، یک دکمه را بزن و همانطور که پخش میشود به زبان خودت بشنوش. دوبله کن صدای تب را میگیرد و گفتار را با صدایی طبیعی همان لحظه ترجمه میکند. صدای اصلی هم آرام در پسزمینه میماند.
افزودن به کرومبین ۷۸ زبان دوبله انتخاب کن؛ هر زبان با اسم و خط خودش آمده تا راحت پیدایش کنی. وسط ویدیو نظرت عوض شد؟ زبان را همانجا تغییر بده، دوبله بیوقفه ادامه پیدا میکند.
افزودن به کرومدوبله منطبق با صدای اصلی پخش میشود و تأخیر دوبله همزمان وجود ندارد. حتی میتوانی آن را خودت تنظیم کنی و با صدای اصلی تطبیق بدهی. کنترل بلندی صدای دوبله و صدای اصلی نیز در اختیار توست.
افزودن به کروم
کلیدت روی همین دستگاه میماند. دوبله کن سرور خودش را ندارد، پس هیچ چیز از آنچه تماشا میکنی از دست ما رد نمیشود.
دوبله کن با کلید API خودت کار میکند، حتی در حالت رایگان. راهاندازیاش حدود یک دقیقه طول میکشد.
خود افزونه هم به زبان تو حرف میزند، چه راستبهچپ چه چپبهراست.
ظاهری را که دوست داری انتخاب کن. هر تم خودش را با حالت روشن یا تیره سیستمت هماهنگ میکند.
قدم ۱
از فروشگاه کروم نصبش کن. به هیچ چیز دیگری روی کامپیوترت نیاز ندارد.
قدم ۲
فقط یک بار لازم است. کلید فقط روی همین دستگاه ذخیره میشود و حتی در حالت رایگان هم کار میکند.
قدم ۳
تبی را که صدا پخش میکند باز کن، روی آیکون دوبله کن کلیک کن و به زبان خودت گوش بده.
فعلاً دوبله با Gemini انجام میشود و اتصال مستقیم از مرورگر خودت و با کلید خودت برقرار میشود. ممکن است موتور دوبله در آینده عوض شود یا گزینههای بیشتری اضافه شود، ولی روش استفاده از دوبله کن همین میماند.
نصب دوبله کن رایگان است. برای دوبله از کلید API خودت در Gemini استفاده میشود که میتوانی رایگان از Google AI Studio بگیری. حالت رایگان سقف مصرفی دارد که گوگل تعیینش میکند؛ اگر تمام شد، کمی صبر کن یا از کلید پولی استفاده کن.
روی هر تبی که صدا پخش میکند: یوتیوب، دورههای آموزشی آنلاین، پخش زنده، تماس تصویری و صفحههای معمولی وب. تنها استثنا صفحههای داخلی خود مرورگر است که کروم اجازه ضبط صدایشان را نمیدهد. همگامسازی تصویر با دوبله فعلاً فقط روی یوتیوب کار میکند.
گوگل کروم نسخه ۱۱۶ یا جدیدتر روی کامپیوتر و یک کلید API. چیز دیگری لازم نیست نصب کنی.
فقط روی دستگاه خودت. کلید مستقیم از مرورگرت به Gemini میرود و هیچ سروری وسط راه نیست. دوبله کن هیچوقت آن را نمیبیند و در هیچ لاگی هم نوشته نمیشود.
میتوانی به ۷۸ زبان دوبله کنی. رابط خود افزونه هم به ۱۳ زبان در دسترس است، از جمله زبانهای راستبهچپ مثل فارسی.
API Gemini در همه کشورها ارائه نمیشود و ایران هم جزو کشورهای پشتیبانیشده نیست. اگر این پیام را دیدی، اتصال باید در تمام مدت دوبله از یک کشور پشتیبانیشده عبور کند، نه فقط موقع ثبت کلید.
بله، ولی آرامتر. صدای اصلی بهطور پیشفرض روی ۱۵٪ میرود تا دوبله واضح شنیده شود، و هر دو صدا را هر وقت خواستی، حتی وسط دوبله، میتوانی تنظیم کنی.
ترجمه همیشه کمی زمان میبرد. گزینه «همگامسازی دوبله با ویدیو» را روشن کن تا دوبله کن تصویر را به همان اندازه عقب نگه دارد و صدا و لبها دوباره هماهنگ شوند.
سؤالی داری، ایدهای به ذهنت رسیده یا به مشکلی خوردی؟ برایمان بنویس، جوابت را میدهیم.
دوبله کن رایگان است. اگر مایلید، میتوانید از نگهداری و توسعهاش حمایت کنید.