Privado desde el diseño
Tu clave se queda en este dispositivo. Double Kon no tiene servidor propio, así que nada de lo que ves pasa por nosotros.
Doblaje con IA en tiempo real
Escucha cada vídeoen tu propio idioma
Double Kon dobla el audio de cualquier pestaña del navegador a tu idioma en tiempo real, con el doblaje sincronizado con el audio original. Sin descargas, sin subidas, sin esperas. Y gratis.
Funciona dondequiera que mires
- YouTube
- Coursera
- Udemy
- Vimeo
- Twitch
- Google Meet
Doblaje en directo
Doblaje en tiempo real, dentro de tu navegador
Abre cualquier vídeo, pulsa un botón y escúchalo en tu idioma mientras se reproduce. Double Kon capta el audio de la pestaña y traduce la voz en directo con un tono natural, mientras el sonido original sigue de fondo, suave.
Añadir a Chrome78 idiomas
Elige tu idioma. Cámbialo cuando quieras
Elige entre 78 idiomas de doblaje, cada uno con su propio nombre para encontrarlo fácilmente. ¿Cambiaste de idea a mitad del vídeo? Cambia de idioma sobre la marcha y el doblaje sigue sin detenerse.
Añadir a ChromeDoblaje sincronizado con el audio original
El doblaje, ajustado con precisión al audio original del video
El doblaje suena en sintonía con el audio original, sin el retraso habitual del doblaje en directo. Incluso puedes ajustarlo tú mismo para que coincida con el original. Y el volumen del doblaje y del audio original lo decides tú.
Añadir a Chrome
Hecho con cuidado
Pequeños detalles, bien hechos
Tu propia clave, incluso gratis
Double Kon funciona con tu propia clave de API, incluso en el plan gratuito. Configurarlo lleva más o menos un minuto.
13 idiomas de interfaz
La extensión también habla tu idioma, de derecha a izquierda o de izquierda a derecha.
5 temas, claros y oscuros
Elige el aspecto que más te guste. Cada tema sigue el modo claro u oscuro de tu sistema.
Cómo funciona
Tres pasos. Un minuto
Paso 1
Añade Double Kon a Chrome
Instálalo desde Chrome Web Store. No necesitas nada más en tu ordenador.
Paso 2
Pega tu clave de API
Solo una vez. La clave se guarda únicamente en este dispositivo y funciona incluso en el plan gratuito.
Paso 3
Pulsa «Iniciar doblaje»
Abre la pestaña que está sonando, haz clic en el icono de Double Kon y escucha en tu idioma.
Preguntas frecuentes
Tus preguntas, respondidas
Por ahora el doblaje funciona con Gemini, conectado directamente desde tu navegador con tu propia clave. El motor puede cambiar o sumar opciones en el futuro; la forma de usar Double Kon seguirá siendo la misma.
Instalar Double Kon es gratis. El doblaje usa tu propia clave de API de Gemini, que puedes crear gratis en Google AI Studio. El plan gratuito tiene una cuota que fija Google; si se agota, espera un poco o usa una clave de pago.
En cualquier pestaña que reproduzca sonido: YouTube, cursos online, directos, videollamadas y páginas web normales. La única excepción son las páginas internas del navegador, donde Chrome no permite capturar audio. Sincronizar la imagen con el doblaje, por ahora, solo funciona en YouTube.
Google Chrome 116 o posterior en un ordenador y una clave de API. Nada más que instalar.
Solo en tu dispositivo. Va directamente de tu navegador a Gemini, sin ningún servidor en medio. Double Kon nunca la ve y no se escribe en ningún registro.
Puedes doblar a 78 idiomas. La interfaz de la extensión está disponible en 13 idiomas, incluidos algunos de derecha a izquierda.
La API de Gemini no se ofrece en todos los países. Si ves este mensaje, la conexión tiene que pasar por un país compatible durante toda la sesión, no solo al guardar la clave.
Sí, pero más bajo. El audio original baja al 15 % por defecto para que el doblaje se entienda bien, y puedes ajustar ambos volúmenes en cualquier momento, incluso mientras doblas.
Traducir siempre lleva un instante. Activa «Sincronizar el doblaje con el vídeo» y Double Kon retrasará la imagen lo mismo, para que voz y labios vuelvan a coincidir.
Contacto
Hablemos
¿Una pregunta, una idea o un fallo? Escríbenos y te responderemos.
CorreoIdeal para preguntas detalladas e informes de errores.TelegramPreguntas rápidas y novedades de cada versión.t.me/doublekon
Apoya a Double Kon
Double Kon es gratuito. Si quieres, puedes apoyar su mantenimiento y desarrollo.